Por Mireia Merino
MADRI, 16 Out (Reuters) - Isabel Allende conquistou na quinta-feira a edição deste ano do Prêmio Planeta, da Espanha, pela sequência de seu best-seller de estreia na ficção, quatro décadas depois que a romancista chilena apresentou aos leitores os fantasmas, segredos e turbulências da família Trueba.
O prestigioso prêmio, que oferece uma gratificação em dinheiro de 1 milhão de euros (US$1,16 milhão), foi concedido a “La hora antes del alba” (A Hora Antes do Amanhecer), de Allende. A obra dá continuidade à história de um dos personagens de seu aclamado romance “A Casa dos Espíritos”, publicado em 1982.
“É como ganhar o Prêmio Nobel”, disse a escritora de 84 anos aos repórteres após a cerimônia na noite de quinta-feira em Barcelona, presidida pelo rei Felipe e pela rainha Letizia da Espanha.
O novo romance tem como protagonista Alba, neta de Esteban Trueba e Clara del Valle, enquanto ela reconstrói sua vida após ter sido presa e torturada sob a brutal ditadura de Augusto Pinochet.
O prêmio está entre os mais importantes do mundo de língua espanhola em termos comerciais, embora também seja alvo de críticas frequentes devido a um processo de seleção considerado fragmentado, teatral e, muitas vezes, visto como favorecendo nomes consagrados.
A conquista também marca uma mudança editorial para a autora contemporânea mais conhecida do Chile. Após mais de quatro décadas na Plaza & Janés, parte da Penguin Random House, Allende assinou contrato com o grupo editorial Planeta, que financia o prêmio que leva o mesmo nome.
Forçada a deixar o Chile após o golpe militar de 1973 contra seu tio, o presidente Salvador Allende, ela frequentemente retorna, em sua ficção, ao exílio, à memória e às mulheres que suportam a violência sem abrir mão de sua voz.
Com as democracias sob pressão em muitos lugares, Allende disse em seu discurso ao receber o prêmio que o momento para seu livro era oportuno porque o “tema está no ar”.
“Agora que vejo tantas democracias ameaçadas pelo autoritarismo, pelo nacionalismo extremo e até mesmo pelo fascismo, sinto novamente o medo que me levou a deixar meu país.”
(Reportagem de Mireia Merino)
Aviso