Por Rami Ayyub e Maayan Lubell
JERUSALÉM, 15 Jun (Reuters) - Benjamin Netanyahu apostou que sua guerra conjunta ao lado de Donald Trump derrubaria os governantes clericais do Irã e reforçaria sua posição antes das eleições em seu país como o arquiteto de uma aliança entre os EUA e Israel que remodelaria o Oriente Médio.
Em vez disso, o primeiro-ministro mais antigo de Israel entrou em rota de colisão com Trump, à medida que o presidente dos EUA busca se livrar da guerra, com os objetivos de ambos frustrados e as operações militares israelenses atoladas no Líbano.
Por enquanto, autoridades israelenses têm se mostrado cautelosas em público, por medo de irritar seu aliado mais importante, conhecido por ser sensível às críticas.
Mas, em conversas privadas, a frustração é evidente. O acordo preliminar é “terrível para Israel”, disse uma alta autoridade israelense, fazendo uma avaliação franca sob condição de anonimato. “E não há ninguém na liderança israelense que veja a situação de outra forma, do primeiro-ministro ao chefe do Estado-Maior.”
Washington afirma que, nos próximos 60 dias, enquanto o cessar-fogo estiver em vigor, negociará os termos completos que devem atender às preocupações dos EUA e de Israel, especialmente em relação ao programa nuclear do Irã.
Mas autoridades israelenses confidenciaram à Reuters a percepção de que o período de negociação previsto no acordo provavelmente será prolongado, impedindo Israel de tomar medidas militares enquanto suas preocupações permanecem sem solução.
Netanyahu e Trump têm repetidamente entrado em conflito devido à recusa de Israel em restringir sua perseguição ao Hezbollah, apoiado pelo Irã, no Líbano, onde a cessação das hostilidades é uma exigência fundamental do Irã.
No início do mês, Trump descreveu Netanyahu como “completamente louco” em uma ligação telefônica furiosa, ordenando que ele não atacasse Beirute enquanto os EUA buscavam um acordo com o Irã.
Netanyahu cancelou os ataques naquele dia, mas atacou os subúrbios do sul de Beirute uma semana depois, provocando respostas com mísseis iranianos contra Israel e uma repreensão pública de Trump a ambos os lados.
Horas antes de os EUA e o Irã anunciarem seu acordo provisório, Israel atacou a capital libanesa novamente no domingo, após foguetes terem sido lançados contra Israel a partir do Líbano, ataque que Trump descreveu como “pequeno e insignificante”.
Netanyahu disse que Israel saiu “forte e firme”, com uma liderança que se mantém firme e sábia. Em uma coletiva de imprensa em Jerusalém na noite desta segunda-feira, ele reconheceu que ele e Trump às vezes têm suas divergências.
“Ele é o presidente dos Estados Unidos, eu sou o primeiro-ministro de Israel. Muitas vezes concordamos e há momentos em que discordamos. Sou responsável pelos interesses de segurança de Israel”, disse Netanyahu.
Diante das eleições nas quais não enfrenta projeções favoráveis, Netanyahu pode estar mais disposto a desafiar Trump, já que enfrenta uma opinião pública israelense que, segundo pesquisas, tem se tornado cética quanto ao compromisso do presidente dos EUA com a segurança de Israel.
“Este é um momento bastante marcante de divergência de interesses”, disse Dan Shapiro, ex-embaixador dos EUA em Israel durante o governo Obama, agora no think tank Atlantic Council.
“Ele tentará não se opor abertamente (ao acordo), para não entrar em conflito com Trump”, disse Shapiro. “Mas ele indicará que Israel não está vinculado a ele e que Israel se reserva o direito de agir.”
(Reportagem de Rami Ayyub, Maayan Lubell e Benjamin Raab)
Aviso