Era sábado à noite quando o telefone tocou na casa de Tony Ramos. Do outro lado da linha estava Daniel Filho. "Tonico, preciso de você fazendo o papel de mulher em um filme!", limitou-se a dizer. Antes de o ator esboçar qualquer reação, emendou: "E a Glorinha, o de homem!". Assustado, Tony Ramos pediu: "Peraí, Daniel, começa do começo " Vinte anos depois, Se Eu Fosse Você virou franquia no cinema, série na TV e musical no teatro.
"Volta e meia, alguém me perguntava: 'E o terceiro filme, quando vem?'. Nunca tivemos nada contra continuações, mas precisávamos de uma boa história. Sem uma boa história, você não tem um bom filme", explica Tony, de 78 anos. Pela terceira vez, ele interpreta o papel de Cláudio e Glória Pires, o de Helena. Nos filmes anteriores, eles trocaram de corpos e viveram situações divertidas, como as da depilação e da embaixadinha.
"Essa franquia tem uma mensagem importante e atual: precisamos acolher o outro e nos colocar no lugar dele", ensina Glória, de 63 anos. "Empatia: ou você tem ou você não tem. Mas, é, certamente, uma habilidade que pode ser desenvolvida. Principalmente nas novas gerações, que estão crescendo em bolhas", completa. Tony Ramos assina embaixo: "Empatia não se ensina. Não há truque para ser empático. O que há é respeitar o jeito de ser do outro."
Dessa vez, Cláudio e Helena viajam para uma segunda lua de mel na China. No Brasil, Bia, a filha do casal, é chef de cozinha e Aquiles, seu companheiro, guia turístico. Enquanto ela tem uma filha adolescente, ele sonha em ter o primeiro filho. Bia e Aquiles são interpretados por Cleo Pires e Rafael Infante. No terceiro filme da série, são eles que, graças a um fenômeno inexplicável, assumem os corpos um do outro.
"Fazer esse filme foi uma espécie de sonho realizado. Sabe quando você tem um sonho e não sabe que tem?", brinca Cleo, de 44 anos. "Sempre fui mal nos testes porque ficava nervosa. Mas, dessa vez, passei. Pensei: 'Tô com o texto na ponta da língua. Então, vamos deixar rolar!'. Não é que deu certo?", ri. "Rolou nervosismo, sim. Afinal, estávamos apresentando uma franquia de sucesso para uma nova geração. Não queríamos simplesmente representar nossos personagens. Ou, então, fazer uma caricatura deles. Queríamos viver aquilo de verdade!", complementa Rafael, de 41.
Um filme sobre troca de lugares
Antes de começar as filmagens, a diretora Anita Barbosa ensaiou Cleo e Rafael por um mês. Para ajudá-la na construção dos personagens, contou com a preparadora de elenco, Kika Freire. "Meu maior desafio foi encontrar o tom. A Cleo não estava interpretando um homem qualquer. Estava interpretando o personagem do Rafa. Ele, a mesma coisa. Mais do que um filme sobre troca de corpos, é um filme sobre troca de lugares", define a diretora.
Por trás das câmeras, Anita Barbosa trocou de lugar com Daniel Filho. De assistente de direção, ela assumiu a função de diretora. Daniel, por sua vez, passou de diretor a supervisor artístico e produtor associado. O que mudou também foi o mês de lançamento. Se a primeira e a segunda parte estrearam em janeiro, a terceira vai chegar aos cinemas em outubro. Estrear um filme sobre empatia em mês eleitoral, quando os ânimos estão exaltados, teria sido coincidência?
"Não foi proposital, mas foi bom", responde a produtora Walkíria Barbosa. "Vivemos em um país dividido. Acho que o filme vai ajudar os espectadores a refletirem: Como posso ajudar o outro?. Lembro que, por ocasião do Se Eu Fosse Você 2, um padre fez um sermão pedindo aos seus paroquianos que, antes de se separarem, assistissem ao filme. É uma comédia romântica que faz as pessoas pensarem. Espero que as pessoas saiam diferentes do cinema."
Quase 10 milhões de espectadores
Partiu da própria produtora o convite para Leandro Soares assinar o roteiro. Segundo ele, Walkiria fez apenas duas recomendações: trazer a franquia para os dias atuais e respeitar as premissas dos filmes anteriores. Afinal, o primeiro levou 3,6 milhões de pagantes aos cinemas e o segundo, 6,1 milhões. "Se Eu Fosse Você 3 tem uma dupla missão: matar as saudades de quem já era fã e abraçar quem está chegando", explica o roteirista.
"Muitas das piadas dos filmes 1 e 2 jamais poderiam ser feitas hoje. Não porque o 'mundo está chato', mas porque a comédia é uma crítica à sociedade e, se a sociedade se transforma, é papel da comédia se transformar também", afirma Leandro. "Claro que, numa história em que uma mulher e um homem trocam de lugar, é impossível fugir das piadas corporais. Mas eu quis, e a Anita Barbosa também, que o filme fosse além do aspecto fisiológico."
Ninguém é mais fã de Se Eu Fosse Você que os seus protagonistas. Do primeiro filme, Tony Ramos destaca a cena da piscina em que, a pedido de Daniel Filho, ele imita os trejeitos da nadadora Esther Williams. Estrela dos musicais da Metro-Goldwyn-Mayer, a atriz ganhou o apelido de "Sereia de Hollywood". "Sua vida nunca mais será a mesma!", avisou o ator e humorista Leandro Hassum, que interpretou o Maurício no primeiro filme da trilogia.
Já Glória Pires elege a sequência da embaixadinha como a sua favorita. "Não é algo que você ensina ou aprende. Tem gente que não joga bola, mas manda bem na embaixadinha. No meu caso, treinei, treinei e treinei. Fiquei com dor nas costas, mas, no fim, deu certo", recorda a atriz que se diz fã da jogadora Marta. "Ela é fantástica! Quando começou a jogar, não tinha em quem se inspirar. Hoje, é inspiração para uma geração de meninas."
Menos hipocrisia, mais empatia
Mais do que trocar de corpos, Bia e Aquiles trocam de profissão! Ela precisa conquistar uma estrela Michelin para seu restaurante e ele, ganhar uma competição no parque temático onde trabalha. Para piorar a situação, Cleo sempre foi "um zero à esquerda na cozinha" - daquelas que não sabem fritar um ovo - e Rafael não gostava de gravar as cenas de tirolesa. "Vamos fazer mais uma, Rafa? Só para garantir ", imita a diretora.
Bia morre de medo de altura. O pavor é tanto que dá uma bronca em Aquiles por levar a filha dela para um passeio de balão. E Cleo, se pudesse, que medo ela gostaria de perder? "O medo de fracassar", crava. "É um medo que castra e poda. Principalmente, se você é artista. Não dá para ter medo de fracassar porque você tem que errar. Penso que, se não fossem os meus erros, não me sentiria tão bem-sucedida. Aprendi muito com cada um deles", explica.
Já Aquiles começa o dia praticando meditação. Será que Rafael tem alguma dica para ser uma pessoa mais zen? "Cada dia eu tento uma técnica diferente. A mais recente? Repetir: Arcanjo Miguel me protege em cima e embaixo, à direita e à esquerda, na frente e atrás". E arremata: "Estamos vivendo no reino da hipocrisia. Só sabemos julgar, criticar, apontar. Quer ser mais empático? Seja menos hipócrita! Acho que é um bom começo."
Parceria de sucesso
Se Cleo e Rafael nunca trabalharam juntos, Tony e Glória estão contracenando pela oitava vez. Só na TV, foram quatro novelas - Belíssima (2005), Paraíso Tropical (2007), Guerra dos Sexos (2012) e Terra e Paixão (2023) - e um seriado, A Grande Família (2014). Qual é o segredo do sucesso? "Um gambá cheira o outro", brinca Glória. "Credo!", interrompe Tony. "Falar de gambá numa hora dessas? Se fosse um poodle, pelo menos", graceja o ator.
Falando sério, Glória destaca a vitalidade e a resiliência de Tony. "A energia desse homem é algo a ser estudado!", avisa. "Em Terra e Paixão, ele gravava o dia inteirinho debaixo de um capote de couro. Tanto na cidade cenográfica do Projac, um dos lugares mais quentes do Rio de Janeiro, quanto nas externas no Mato Grosso. De vez em quando, eu falava com ele: Já bebeu água, Tony? Então, vai beber!."
Em maio de 2024, quando rodava o filme A Lista e encenava a peça O Que Só Sabemos Juntos, Tony Ramos precisou ser operado às pressas. "Não tive um aneurisma, nem sofri um AVC. O que eu tive foi um hematoma subdural. Se eu não operasse imediatamente, poderia atingir o cérebro", recorda. Refeito do susto, voltou ao trabalho em Se Eu Fosse Você 3. "O que mudou? Tenho uma revelação a fazer: não mudou nada. Continuo o mesmo de sempre."
Ao ser indagado sobre as qualidades de Glória, o ator indica o carisma e a disciplina dela. "Quando você respeita o outro, não tem como dar errado: a química tende a ser perfeita!", elogia. Mas, e defeitos? Tony Ramos não tem nenhum? "Ele ama comer. A cada intervalo, cita uma receita diferente", acha graça. "Eu não como carne. Mas, quando ouço ele falar dos pratos que prepara, hummm, fico até com água na boca", e cai na gargalhada.
Curiosidades:
- O primeiro nome cogitado para dirigir Se Eu Fosse Você foi o de Jorge Fernando. Recém-saído de Sexo, Amor e Traição (2004), chegou a escalar Márcio Garcia e Cláudia Abreu para os papéis de Cláudio e Helena. No entanto, ele desistiu da direção por incompatibilidade de agenda.
- Quem também declinou do convite foi Cláudia Abreu. A poucos dias do início das filmagens, ela alegou que não se sentia à vontade com o papel. "Parece fácil, mas não é", admite a produtora Walkíria Barbosa. "São dois personagens em um só". Daniel, então, convidou Tony Ramos e Glória Pires.
- Ao longo da trilogia, Bia foi interpretada por três atrizes. No primeiro filme, quem deu vida à filha de Cláudio e Helena foi Lara Rodrigues e, no segundo, Isabelle Drummond. Por coincidência, as duas fizeram O Sítio do Picapau Amarelo (2001-2007), como Narizinho e Emília, respectivamente.
- Na série dirigida por Paulo Fontenelle, Cláudio e Helena foram interpretados por Heitor Martinez e Paloma Duarte e, no musical adaptado por Flávio Marinho, por Nelson Freitas e Cláudia Netto. A série teve duas temporadas com dez episódios cada. Já a peça contou com músicas de Rita Lee.
Aviso